ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΕΣ www.metaphrasisoffice.gr


Παρασκευή 2 Οκτωβρίου 2015

ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΓΚΟΛ ΤΗΣ 4ης ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗΣ ΣΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Απολαύστε τα καλύτερα γκολ της 4ης αγωνιστικής του Γαλλικού πρωταθλήματος στο video που μπορείτε να βρείτε
ΕΔΩ

Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΟΡΜΗΣ

Αναλυτικά η ανακοίνωση που εξέδωσε πριν από λίγο η Ορμή:

«Μετά από 15 ολόκληρα χρόνια συνεχούς παρουσίας στα ελληνικά και ευρωπαϊκά γήπεδα, η ομάδα μας, η καλύτερη ομάδα στο ελληνικό γυναικείο handball την τελευταία δεκαετία, αποφάσισε να αναστείλει τη συμμετοχή της γυναικείας ομάδας από το Πρωτάθλημα της Α1 Γυναικών και Κύπελλο Ελλάδος.
Η ομάδα μας θα συμμετάσχει με τις νεάνιδες και τις κορασίδες στο EHF Cup στις 17&18 Οκτωβρίου στο Νις της Σερβίας.
Είναι μια σκληρή απόφαση, που έπρεπε να παρθεί τη συγκεκριμένη χρονική στιγμή, καθώς είναι πάρα πολύ δύσκολο να κάνει μία ομάδα πορεία πρωταθλητισμού επί δεκαπέντε (15) χρόνια, στηριζόμενη σχεδόν αποκλειστικά σε μεταγραφές Ελληνίδων και ξένων παικτριών. Το συγκεκριμένο «μοντέλο» είναι αδύνατο να συνεχιστεί.
Όσο γοητευτικό και συναρπαστικό είναι το ταξίδι του πρωταθλητισμού, δεν παύει να είναι απίστευτα κουραστικό και ψυχοφθόρο.
Οι οικονομικές συνθήκες, αλλά και οι γενικότερες αλλαγές που επιχειρούνται τα τελευταία χρόνια στην πατρίδα μας, έπαιξαν καθοριστικό ρόλο στο να παρθεί αυτή η απόφαση. Κρίναμε, ότι ήταν η κατάλληλη χρονική στιγμή για να αναθεωρήσουμε τους στόχους μας, να ανασυνταχθούμε οργανωτικά και να προσπαθήσουμε να στηριχθούμε αγωνιστικά στις δικές μας δυνάμεις.
Αυτή τη στιγμή, υπάρχουν στην ομάδα μας σαράντα (40) περίπου νεαρές αθλήτριες 13-18 ετών που μας έχουν δείξει ότι σε βάθος τριετίας μπορούμε να δημιουργήσουμε μια αμιγώς πατρινή ομάδα.
Η εποχή είναι κατάλληλη για ένα τέτοιο επιχείρημα, για μία ανασύνταξη. Ο χρόνος θα δείξει εάν αυτή η απόφαση θα μας δικαιώσει.

ΤΙΤΛΟΙ ΤΕΛΟΥΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΡΜΗ ΠΑΤΡΑΣ!

Με επιστολή της προς την Ομοσπονδία Χειροσφαιρίσεως Ελλάδος η Ορμή Πάτρας ενημέρωσε για την αναστολή λειτουργίας της γυναικείας ομάδας.
«Μετά από 15 ολόκληρα χρόνια συνεχούς παρουσίας στα ελληνικά και ευρωπαϊκά γήπεδα, η ομάδα μας η καλύτερη ομάδα στο ελληνικό γυναικείο χάντμπολ την τελευταία δεκαετία, αποφάσισε να αναστείλει τη συμμετοχή της γυναικείας ομάδας από το πρωτάθλημα της Α1 Γυναικών και το Κύπελλο Ελλάδος.
Η ομάδα μας θα συμμετάσχει με τις νεάνιδες και τις κορασίδες στο EHF Cup στις 17/18 Οκτωβρίου στο Νις της Σερβίας
Με εκτίμηση
Ανδρέας Κόγκας
Πρόεδρος της Ορμής»

πηγή: http://www.handball.org.gr/

ΟΥΔΕΝ ΚΑΚΟΝ ΑΜΙΓΕΣ ΚΑΛΟΥ!

Ο λόγος για τη μετεγγραφή του Χριστόδουλου Μυλωνά από την Αναγέννηση Βύρωνα στο Διομήδη Άργους.
Ο ίδιος περιγράφει την ολιγοήμερη εμπειρία του στη νέα του ομάδα, τον τρόπο που ενσωματώθηκε και τη συμμετοχή του πλέον στις αγωνιστικές υποχρεώσεις.

Διαβάστε αναλυτικά ΕΔΩ

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ

Η σημερινή φωτογραφία από το αρχείο του κ. Απόστολου Παπαδόπουλου μας μεταφέρει στη Βέροια και στον αγώνα ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΒΕΡΟΙΑΣ - ΙΩΝΙΚΟΣ ΝΕΑΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑΣ.

ΦΙΛΙΠΠΟΣ Β. - ΙΩΝΙΚΟΣ Ν. Φ.

ΤΕΣΣΕΡΙΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΟΙ ΠΑΙΚΤΕΣ. Η ΝΕΑ ΤΑΚΤΙΚΗ;

flensburg_4backs
Ο προπονητής της SG Flensburg, Ljubomir Vranješ, δεν δίστασε να δοκιμάσει κάτι νέο στο Veszprem, κατά τη διάρκεια του αγώνα με την ομώνυμη ομάδα, στο πλαίσιο του VELUX EHF Champions League.
Περίπου στα μισά του πρώτου ημιχρόνου, η Flensburg έπαιξε χωρίς πίβοτ και με τέσσερις περιφερειακούς παίκτες.

Δείτε το video ΕΔΩ

πηγή: http://www.handball-planet.com/

.