ΕΠΙΣΗΜΕΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ - ΔΙΕΡΜΗΝΕΙΕΣ www.metaphrasisoffice.gr


Σάββατο 6 Φεβρουαρίου 2016

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΙΤΗΤΕΣ (6-7/2/2016)

Εβδομαδιαίος ορισμός αγώνων για Handball Premier (16η αγωνιστική), Α1 Γυναικών (14η αγωνιστική)

Σάββατο 6 Φεβρουαρίου 2016
Handball Premier (16η αγωνιστική)
Αγίας Τριάδας 15:00 (ΕΡΤ2), Διομήδης Άργους- ΠΑΟΚ (Κατσίκης- Μιχαηλίδης, Νικολίτσας)
ΧΑΝΘ 16:30, ΧΑΝΘ- ΑΕΚ (Τσάκωνας- Χασκής, Μεϊμαρίδης)
Φιλίππειο 15:00, Φίλιππος Βέροιας- ΙΕΚ Ξυνή ΔΙΚΕΑΣ (Πατιός- Τσιάνας, Βλάχος)
ΔΑΚ Έδεσσας 18:00, Αερωπός Έδεσσας- Πανελλήνιος (Νάσκος- Χάριτσος, Ζέρβας)
Συκεών 18:00, Φοίβος Συκεών- ΑΣΕ Δούκα (Βήτας- Σκλαβενίτης, Παρτεμιάν)
Α1 Γυναικών (14η αγωνιστική)
Γιαννιτσών 16:00, Μέγας Αλέξανδρος- ΟΦ Νέας Ιωνίας (Τέμης- Γιάννου, Αγγελίδης)
Μίκρας 16:00, ΠΑΟΚ- Φέτα Ήπειρος Αναγέννηση Άρτας (Δελόγλου- Τόλιος, Καζαντζίδης)
Α2 Ανδρών (15η αγωνιστική)

ΚΥΠΕΛΛΟ ΓΥΝΑΙΚΩΝ: ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΦΑΙΝΑΛ ΦΟΡ

Οι ώρες του 14ου Φάιναλ φορ του Κυπέλλου Ελλάδος Γυναικών
Η Ομοσπονδία Χειροσφαιρίσεως Ελλάδος ανακοινώνει το πρόγραμμα του 14ου Φάιναλ φορ του Κυπέλλου Ελλάδος Γυναικών 2015-2016, το οποίο θα διεξαχθεί το Σαββατοκύριακο 13-14 Φεβρουαρίου 2016 στο «Σπίτι του Χάντμπολ» στη Μίκρα Θεσσαλονίκης.

Σάββατο 13 Φεβρουαρίου 2016
Ημιτελικοί
14:30 ΠΑΟΚ- Αμύντας Αμυνταίου
16:30 ΟΦ Νέας Ιωνίας- Φέτα Ήπειρος Αναγέννηση Άρτας

Κυριακή 14 Φεβρουαρίου 2016
16:00 Μεγάλος Τελικός

Τις επόμενες ημέρες θα υπάρξει νεότερη ενημέρωση για τον αριθμό και τον τρόπο διάθεσης των εισιτηρίων.

πηγή: handball.org.gr

Παρασκευή 5 Φεβρουαρίου 2016

ΘΑ ΕΠΙΤΡΕΨΟΥΝ ΤΑ ΜΠΛΟΚΑ ΤΗ ΜΕΤΑΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ ΣΕΪΡΕΚΙΔΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΙΛΚΙΣ ΣΤΗ ΒΕΡΟΙΑ;

Αλλάζουν οι συσχετισμοί στην Handball Premier, αφού ένας εκ των βασικών διεκδικητών του νταμπλ, ο Φίλιππος Βέροιας γύρισε σελίδα με τις πολλές αλλαγές που έκανε στη χειμερινή μεταγραφική περίοδο. Δεν είναι μόνο οι προσθήκες των Κώστα Τσιλιμπάρη, Νίκου Βουτσά και Τάσου Τριανταφυλλίδη, αλλά και η αιφνιδιαστική αλλαγή στην τεχνική ηγεσία. Συγκεκριμένα ο Στέλιος Σεϊρεκίδης αναλαμβάνει προπονητής στην θέση του Κώστα Τούτση, ο οποίος υπέβαλε την παραίτηση του.
Το απίστευτο της ιστορίας είναι αυτό που πιθανότατα θα γίνει το Σάββατο, αφού ο Βεροιώτης τεχνικός ενδέχεται να κοουτσάρει δύο διαφορετικές ομάδες την ίδια ημέρα!

Ο ΜΙΛΟΣΕΒΙΤΣ ΣΤΟΝ ΦΙΛΙΠΠΟ

Γράφει ο Αντώνης Χατζηκυριακίδης / http://www.pliroforiodotis.gr

Με την απόκτηση του Ούρος Μιλόσεβιτς ολοκλήρωσε την χειμερινή του ενίσχυση ο Φίλιππος. Ο Μιλόσεβιτς είναι γεννημένος στις 20/1/1989, αγωνίζεται στην θέση πίβοτ και έχει ξεκινήσει προπονήσεις με την ομάδα.

Πέμπτη 4 Φεβρουαρίου 2016

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΣΧΘ 6-7/02/2016

ΕΝΩΣΗ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΧΕΙΡΟΣΦΑΙΡΙΣΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ
ΕΦΗΒΩΝ
10η Αγωνιστική
Κυρ. 07/02/16, 20.00, ΧΑΝΘ, ΧΑΝΘ - ΑΕΣΧ ΠΥΛΑΙΑΣ
Κυρ. 07/02/16, 13.00, ΣΥΚΕΩΝ, ΦΟΙΒΟΣ ΣΥΚΕΩΝ - ΑΣ ΠΑΟΚ
ΠΑΙΔΩΝ
8η Αγωνιστική
Σαβ. 06/02/16, 15.30, ΠΕΡΑΙΑ, ΑΟΔ ΘΕΡΜΑΙΚΟΥ - ΑΕΣΧ ΠΥΛΑΙΑΣ
Σαβ. 06/02/16, 11.30, ΣΥΚΕΩΝ, ΦΟΙΒΟΣ ΣΥΚΕΩΝ - ΧΑΝΘ
Σαβ. 06/02/16, 09.00, ΜΙΚΡΑ 3, ΑΣ ΠΑΟΚ - ΑΣ ΑΡΗΣ
Σαβ. 06/02/16, 20.00, ΜΙΚΡΑ 3, ΚΑΛΑΜΑΡΙ - ΠΟΝΤΙΟΙ ΚΙΛΚΙΣ
ΠΑΜΠΑΙΔΩΝ Α

Κυριακή 31 Ιανουαρίου 2016

ΣΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΤΟ EBT!

Για 2η φορά σε τρία χρόνια θα διεξαχθεί στη Θεσσαλονίκη η τελική φάση του Ευρωπαϊκού Διασυλλογικού πρωταθλήματος μπιτς χάντμπολ.
Στη Θεσσαλονίκη, στο Κέντρο Αθλημάτων Άμμου Avant Garde, θα διεξαχθεί το τριήμερο 20-22 Μαΐου 2016 η τελική φάση του Ευρωπαϊκού Διασυλλογικού πρωταθλήματος μπιτς χάντμπολ, όπως αποφασίστηκε σήμερα.
Ακόμα πιο σημαντικό για την ελληνική υποψηφιότητα ήταν πως η εκτελεστική επιτροπή (Δ.Σ.) της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας αποφάσισε ομόφωνα να αναθέσει στην Θεσσαλονίκη την διοργάνωση, παρότι η ψηφοφορία έγινε στην Πολωνία, η οποία είχε θέσει επίσης υποψηφιότητα για την πόλη του Γκντανσκ, ενώ η Θεσσαλονίκη κατάφερε να ξεπεράσει και το εμπόδιο της υποψηφιότητας της Βαρκελώνης.

ΤΟ ΟΜΟΡΦΟΤΕΡΟ ΣΠΟΡ ΣΤΟΝ ΠΛΑΝΗΤΗ

Elderly Aymara indigenous women play handball in El Alto, Bolivia. (photo:Juan Karita / AP)
Γράφει ο ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΜΕΣΣΗΝΗΣ, Συνεργάτης Ομοσπονδιακός Προπονητής Εθνικής Ομάδας Ανδρών Handball Certified Personal Trainer – NASM Ειδικός Γραμματέας Συνδέσμου Προπονητών Χειροσφαιρίσεως Ελλάδος (ΣΥ.Π.Χ.Ε.)

Όταν μου ζητήθηκε να γράψω ένα άρθρο για το handball, το άθλημα που υπηρετώ τα τελευταία 30 χρόνια ανελλιπώς, σκέφτηκα «πανεύκολο!»…
Άλλωστε δεν είναι και λίγα όλα όσα βίωσα, σε τούτη την πορεία, μέσα στον αγωνιστικό χώρο, αλλά κι έξω από αυτόν. Όταν έμαθα όμως πως, το άρθρο θα απευθύνεται «σε γυναίκες από 25 έως 65 ετών», εκεί λίγο τα… χρειάστηκα!
Είναι βλέπεις που η εποχή, αλλά και το target group του άρθρου, ζητούν άλλου είδους ενημέρωση όσον αφορά στην Άσκηση και τον Αθλητισμό. Κυριαρχεί το fitness, τα νέα προγράμματα γυμναστικής, οι ειδικές διατροφές, η yoga και οι υπόλοιπες εναλλακτικές μέθοδοι ήπιας άσκησης και πολλά άλλα. Ακόμη και οι πολεμικές τέχνες έχουν τραβήξει ένα αρκετά μεγάλο κομμάτι του γυναικείου ενδιαφέροντος…!